Matilda oppdager et skattekart inne i en gammel flaske og viser det til Jolley-Rogers. De setter seil for å finne den mystiske øya. Bare for å ende opp i magen på den feige Piraten Cruncher. Matilda og resten av Jolly-Rogers må redde seg ut før det er for sent, ellers er det fare for at de vil ende opp fanget der for all tid. Fortellingen er basert på animasjonsserien «Piratene i gata» som vises på NRK Super. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.
